Photo de la cohue devant le bar-snack Chaume Francis au coeur de l'hiver, avec la gare de départ du télésiège de la Tête de Grouvelin, à 950 mètres d'altitude, sur le domaine skiable alpin de Gérardmer entièrement couvert de neige.